Туреччина 2-3 days

Мардін

Медового кольору камінь над Месопотамською рівниною

Кращий час: з березня по травень, з жовтня по листопад

Найкращий час З березня по травень, з жовтня по листопад

Як дістатися Перевірте актуальні пропозиції у авіакомпаній, залізничних та автобусних операторів.

Visa Уряди Великої Британії та Канади стверджують, що віза не потрібна для туристичного перебування до 90 днів протягом будь-яких 180 днів. Перевірте рекомендації вашого уряду.

Currency Турецька ліра (TRY)

Language Турецька

Safety Деякі частини цієї провінції межують із Сирією. Велика Британія рекомендує утриматися від будь-яких поїздок у межах 10 км від сирійського кордону. Перевірте рекомендації вашого уряду.

Щоденні витрати Перегляньте наш путівник з бюджету на подорож до Туреччини, щоб дізнатися про актуальні офіційні ціни.

Часовий пояс UTC+3 (Стандартний час Туреччини)

Population 200,000

Мардін побудований на схилі пагорба над месопотамською рівниною, ярусами блідих вапнякових будинків, мечетей та церковних веж. Це одне з найатмосферніших міст на південному сході, де поєднуються сирійська християнська, арабська, курдська та турецька спадщина, що проявляється в його монастирях, медресе та їжі. Приїжджайте заради краєвидів та старого міста, а також використовуйте його як базу для відвідування монастирів та руїн поблизу.

Мардін з першого погляду

Деталь	Короткий зміст
—	—
Найкраще для	Прогулянки старим містом, монастирі, краєвиди рівнин, кам'яна архітектура
Час дозволити	2 ночі (наша рекомендація)
Найкращі місяці	Квітень-травень та жовтень-листопад
База	Старе місто (Ескі Мардін)
Примітка щодо безпеки	Провінція Мардін межує з Сирією; перед поїздкою ознайомтеся з актуальними рекомендаціями.

Що подивитися

Старе місто та його кам'яні будинки

Вапняк – це фірмовий матеріал Мардіна, який видобувається на місці, і саме він надає будинкам теплого жовтого або бежевого кольору. Окрім дверей, віконних рам та мезонінів, деревини використовується дуже мало. Прогуляйтеся головною вулицею рано вранці та знову в сутінках, а також дослідіть ступінчасті провулки позаду неї, де знаходяться найкращі внутрішні дворики та дверні прорізи.

Медресе Касиміє

Касиміє — найбільша з історичних будівель старого міста з відкритим внутрішнім двором, видом на месопотамську рівнину та символами астрономії та медицини на стінах. Будівництво розпочалося в період Артукідів і тривало за правління правителя Аккоюнлу, султана Касима, приблизно з 1487 по 1502 рік. Скористайтеся терасою, щоб помилуватися заходом сонця.

Монастир Дейрулзафаран

Дейрулзафаран — сирійський православний монастир недалеко від міста, одне з небагатьох місць у світі, де арамейська мова досі використовується в богослужіннях, а його назва походить від шафрану, що вирощується навколо нього. Одягайтеся скромно та запитайте, перш ніж фотографувати всередині.

Мідьят і Мор Габріель

У Мідьяті є кам'яні особняки, церкви, монастирі та базари. Монастир Мор Габріель, що знаходиться неподалік, описується як найстаріший сирійський православний монастир у світі. Обидва розташовані на плато Тур Абдін, де продовжується сирійське християнське життя.

Дара

Дара — стародавнє місто, відоме своїм некрополем, де зустрічаються сирійські, зороастрійські та турецькі купольні поховання. Воно розташоване приблизно за 45 хвилин їзди від центру міста дорогою.

Харчування в Мардині

Очікуйте страви з м'яса та булгуру, такі як ічлі кефте (кіббе), коржі та кебаби, а також солодощі з мигдалем. Ресторани на даху з панорамним видом – найкраще місце для вечері. Дивіться наші довідник з харчування.

Дві ночі в Мардині (пропонований план)

День 1. Ранкова прогулянка старим містом, Касиміє та тераси, захід сонця над рівниною.
День 2. Монастир Дейрулзафаран вранці, потім Мідьят і Мор Габріель вдень.
День 3 (за бажанням). Дара, потім далі до Діярбакир або Шанлиурфа.

Коли йти

Літо спекотне, з максимальною температурою вище 35°C у липні та серпні, а зима прохолодна та волога. Весна та осінь – найкращий сезон для прогулянок старим містом та відвідування монастирів.

Місяць	Середня максимальна температура (°C)	Середня мінімальна температура (°C)	Дощові дні	Сонячне сяйво (годин на добу)
—	—	—	—	—
Січ	5.9	0.7	12	4.5
Лютий	7.4	1.5	11	5.2
Бер	11.7	4.7	12	6
Квітень	17.5	9.9	10	7.4
Травень	24	15.1	7	9.6
Червень	30.7	20.4	2	12.2
Липень	35.1	24.6	1	12.4
Серпень	34.8	24.8	0	11.4
Вересень	30.2	20.9	1	10.2
Жовтень	22.9	14.7	5	7.8
Листопад	14.6	8.2	8	6
Грудень	8.2	3	11	4.5

Джерело: Турецька державна метеорологічна служба (MGM), станція Мардін, 1940–2025 рр.

Як дістатися туди та по місту

У Мардіні є аеропорт і автобусне сполучення на далекі відстані, а старе місто найкраще досліджувати пішки. Таксі та екскурсії охоплюють монастирі, Мідьят і Дару. Дивіться наші посібник з пересування.

Safety

Провінція Мардін межує із Сирією. Велика Британія рекомендує утриматися від будь-яких поїздок у межах 10 км від сирійського кордону, а Канада радить уникати будь-яких поїздок у межах 10 км від кордонів з Іраком та Сирією. Старе місто та головні визначні пам'ятки розташовані за межами цієї зони. Ознайомтеся з рекомендаціями вашого уряду та нашими... посібник з безпеки.

Сплануйте ширшу подорож

Мардін пов'язаний з Діярбакир, Шанлиурфа і Газіантеп. Перегляньте наш путівник з маршрутами.

Часті запитання

Чим відомий Мардін?

Його вапнякове старе місто, вид на месопотамську рівнину, сирійські православні монастирі та медресе Касиміє.

Скільки днів мені потрібно в Мардіні?

Дві ночі охоплюють старе місто та день монастирів і Мідьята.

Що таке монастир Дейрулзафаран?

Сирійський православний монастир поблизу Мардіна, де арамейська мова досі використовується в богослужіннях.

Чи безпечно відвідувати Мардін?

Провінція межує із Сирією, і уряди радять бути обережними поблизу кордону. Старе місто знаходиться поза рекомендованою зоною. Перевірте поточні рекомендації.