Mardin est bâtie à flanc de colline, dominant la plaine mésopotamienne. Ses maisons en calcaire clair, ses mosquées et ses clochers s'étagent en terrasses. C'est l'une des villes les plus charmantes du sud-est de la Turquie, où se mêlent les cultures syriaque, arabe, kurde et turque, comme en témoignent ses monastères, ses médersas et sa gastronomie. Venez admirer ses panoramas et sa vieille ville, et profitez-en pour explorer les monastères et les vestiges des environs.
Mardin en bref
| Détail | Résumé |
|---|---|
| — | — |
| Idéal pour | Promenades dans la vieille ville, monastères, vues sur la plaine, architecture en pierre |
| Il est temps de permettre | 2 nuits (notre suggestion) |
| Meilleurs mois | d'avril à mai et d'octobre à novembre |
| Base | La vieille ville (Eski Mardin) |
| Consignes de sécurité | La province de Mardin est frontalière de la Syrie ; consultez les recommandations actuelles avant de vous y rendre. |
Que voir
La vieille ville et ses maisons en pierre
La pierre calcaire, extraite localement, est le matériau emblématique de Mardin et confère aux maisons leur teinte chaude, jaune ou beige. Le bois est très peu utilisé, hormis pour les portes, les encadrements de fenêtres et les mezzanines. Flânez dans la rue principale tôt le matin et au crépuscule, puis explorez les ruelles en escalier qui la bordent, où se trouvent les plus belles cours et entrées.
Madrasa Kasımiye
Kasımiye est le plus grand des édifices historiques de la vieille ville. Il possède une cour intérieure ouverte, offre une vue imprenable sur la plaine mésopotamienne et ses murs sont ornés de symboles liés à l'astronomie et à la médecine. Sa construction a débuté sous la dynastie artukide et s'est poursuivie sous le règne du sultan Kasım, souverain akkoyunlu, entre 1487 et 1502 environ. Ne manquez pas d'admirer le coucher du soleil depuis la terrasse.
Monastère de Deyrulzafaran
Deyrulzafaran est un monastère syriaque orthodoxe situé aux portes de la ville. C'est l'un des rares endroits au monde où l'araméen est encore utilisé lors des offices, et son nom fait référence au safran qui pousse aux alentours. Une tenue vestimentaire modeste est exigée, et il est nécessaire de demander l'autorisation avant de prendre des photos à l'intérieur.
Midyat et Mor Gabriel
Midyat possède des demeures en pierre, des églises, des monastères et des bazars. Le monastère de Mor Gabriel, situé à proximité, est considéré comme le plus ancien monastère syriaque orthodoxe encore debout au monde. Tous deux se trouvent sur le plateau du Tur Abdin, où la vie chrétienne syriaque perdure.
Dara
Dara est une ville antique réputée pour sa nécropole, où se côtoient des sépultures à dôme syriaques, zoroastriennes et turques. Elle se situe à environ 45 minutes du centre-ville par la route.
Manger à Mardin
Attendez-vous à des plats à base de viande et de boulgour comme les içli köfte (kibbeh), des pains plats et des kebabs, ainsi que des pâtisseries aux amandes. Les restaurants sur les toits offrant une vue dégagée sont le cadre idéal pour dîner. Consultez notre guide alimentaire.
Deux nuits à Mardin (itinéraire suggéré)
- Jour 1. Promenade matinale dans la vieille ville, Kasımiye et ses terrasses, coucher de soleil sur la plaine.
- Jour 2. Le monastère de Deyrulzafaran le matin, puis Midyat et Mor Gabriel l'après-midi.
- Jour 3 (facultatif). Dara, puis continuation vers Diyarbakır ou Şanlıurfa.
Quand partir
Les étés sont chauds, avec des températures dépassant les 35 °C en juillet et août, et les hivers sont frais et humides. Le printemps et l'automne sont les meilleures saisons pour flâner dans la vieille ville et visiter les monastères.
| Mois | Moyenne maximale (°C) | Moyenne minimale (°C) | Jours de pluie | Ensoleillement (heures par jour) |
|---|---|---|---|---|
| — | — | — | — | — |
| Jan | 5.9 | 0.7 | 12 | 4.5 |
| Fév | 7.4 | 1.5 | 11 | 5.2 |
| Mar | 11.7 | 4.7 | 12 | 6 |
| Avr | 17.5 | 9.9 | 10 | 7.4 |
| Peut | 24 | 15.1 | 7 | 9.6 |
| Juin | 30.7 | 20.4 | 2 | 12.2 |
| Juillet | 35.1 | 24.6 | 1 | 12.4 |
| Août | 34.8 | 24.8 | 0 | 11.4 |
| Sep | 30.2 | 20.9 | 1 | 10.2 |
| Octobre | 22.9 | 14.7 | 5 | 7.8 |
| Nov | 14.6 | 8.2 | 8 | 6 |
| Déc | 8.2 | 3 | 11 | 4.5 |
Source : Service météorologique d'État turc (MGM), station de Mardin, 1940 à 2025.
S'y rendre et s'y déplacer
Mardin possède un aéroport et des liaisons en bus longue distance. La vieille ville se découvre idéalement à pied. Taxis et excursions permettent de visiter les monastères de Midyat et Dara. Consultez notre guide de déplacement.
Safety
La province de Mardin est frontalière de la Syrie. Le Royaume-Uni déconseille tout déplacement à moins de 10 km de la frontière syrienne, et le Canada recommande d'éviter tout déplacement à moins de 10 km des frontières avec l'Irak et la Syrie. La vieille ville et les principaux sites touristiques se trouvent en dehors de cette zone. Consultez les recommandations de votre gouvernement et nos conseils. guide de sécurité.
Planifiez le voyage dans son ensemble
Mardin s'associe à Diyarbakır, Şanlıurfa et Gaziantep. Consultez notre guide des itinéraires.
Foire aux questions
Pour quoi Mardin est-elle connue ?
Sa vieille ville en pierre calcaire, la vue sur la plaine mésopotamienne, les monastères orthodoxes syriaques et la médersa Kasımiye.
Combien de jours me faut-il à Mardin ?
Deux nuits sont consacrées à la visite de la vieille ville et une journée aux monastères et à Midyat.
Qu'est-ce que le monastère de Deyrulzafaran ?
Un monastère syriaque orthodoxe près de Mardin où l'araméen est encore utilisé lors des offices.
Mardin est-elle une destination touristique sûre ?
La province est frontalière de la Syrie et les autorités recommandent la prudence à proximité de la frontière. La vieille ville se situe en dehors de la zone concernée. Consultez les recommandations en vigueur.
Quel est le meilleur moment pour visiter ?
D'avril à mai et d'octobre à novembre. Les étés sont chauds.
Qu'est-ce que Dara ?
Une ancienne cité dotée d'une vaste nécropole, à environ 45 minutes de Mardin.
Sources : Go Türkiye, MGM. Mis à jour en octobre 2026.
