دليل الصحة للسفر إلى تركيا: التطعيمات، المياه، والرعاية الطبية

تتمتع تركيا بمستشفيات حديثة في المدن الكبرى، وشبكة صيدليات واسعة، ولا تفرض لقاحات إلزامية على معظم المسافرين، لذا فإن التخطيط الصحي يعتمد بشكل أساسي على التوقيت والتأمين الصحي واتخاذ بعض الاحتياطات المعقولة. يجمع هذا الدليل توصيات الحكومة البريطانية، وهيئة نصائح السفر الكندية، وخدمة TravelHealthPro البريطانية، ويضيف نصائح عملية للأماكن التي يُحتمل أن تزورها. هذه معلومات عامة وليست نصيحة طبية: استشر طبيباً أو عيادة سفر بشأن حالتك الصحية، واحرص على القيام بذلك مبكراً. تنصح المملكة المتحدة بالتحقق من توصيات اللقاحات قبل ثمانية أسابيع على الأقل من السفر.

قبل أن تذهب: قائمة التحقق

• استشر طبيباً أو عيادة سفر قبل ثمانية أسابيع إن أمكن.
• اشترِ تأمين سفر يغطي العلاج المحلي والإخلاء الطبي. وتقول المملكة المتحدة إن بطاقتي التأمين الصحي الأوروبي (EHIC) والتأمين الصحي العالمي (GHIC) غير صالحتين في تركيا.
• قم بتعبئة أي دواء موصوف في عبوته الأصلية، مع رسالة من طبيبك، وتحقق من القواعد التركية المتعلقة بالأدوية الخاضعة للرقابة (انظر أدناه).
• تحقق من القواعد المتعلقة بجنسيتك في موقعنا دليل متطلبات التأشيرة.

لقاحات لتركيا

لا يوجد خطر الإصابة بالحمى الصفراء في تركيا، ولا يُشترط الحصول على لقاح الحمى الصفراء لدخولها، وفقًا لكندا. وهذه هي التوصيات التي قدمتها المصادر:

يعتمد تحديد ما تحتاجه على خط سير رحلتك وعمرك وحالتك الصحية ومدة إقامتك، لذا دع الطبيب المختص يقرر ذلك.

مخاطر أخرى يجب معرفتها

• حمى القرم والكونغو النزفية. تُصنّف كندا خطر الإصابة بالقراد بأنه منخفض عموماً. يُنصح باستخدام وسائل الوقاية من القراد وارتداء ملابس واقية عند التعامل مع الماشية أو ذبح الحيوانات. لا يوجد لقاح متوفر حالياً.
• إنفلونزا الطيور. تقول كندا إنه تم الإبلاغ عن حالات إصابة بشرية وأن الخطر منخفض بالنسبة لمعظم المسافرين.
• ارتفاع. تقول المملكة المتحدة إن داء المرتفعات يشكل خطراً في أجزاء من تركيا، على سبيل المثال في الجبال العالية.
• حرائق الغابات. تكثر هذه الظاهرة في فصل الصيف. وتنصح المملكة المتحدة بالاتصال بالرقم 112 في حال رؤيتها.
• حرارة. تتميز فصول الصيف بارتفاع درجات الحرارة في العديد من المناطق: حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة العظمى في شهري يوليو وأغسطس حوالي 34 درجة مئوية في أنطاليا، وأكثر من 38 درجة مئوية في شانلي أورفا وديار بكر، وفقًا لهيئة الأرصاد الجوية. لذا، يُنصح بالتخطيط للرحلات السياحية الخارجية في الصباح الباكر أو أواخر فترة ما بعد الظهر، وشرب كميات وافرة من الماء، واستخدام واقي الشمس.

الطعام والماء

ينصح موقع TravelHealthPro جميع المسافرين بالحفاظ على النظافة الشخصية ونظافة الطعام والماء، ويؤكد أن المسافرين الذين يحصلون على طعام وماء آمنين يكونون أقل عرضة للخطر. المطاعم المزدحمة ذات الإقبال الكبير أفضل من المطاعم الهادئة. لم تُقدم المصادر التي اطلعنا عليها أي معلومات حول مياه الصنبور، لذا يُرجى الاستفسار من مكان إقامتكم، واستخدام المياه المعبأة إذا كنتم غير متأكدين. اغسلوا الفاكهة، وتوخوا الحذر عند تناول طعام الشارع في الأجواء الحارة.

الرعاية الطبية والصيدليات والأدوية

تضم المدن الكبرى والمناطق السياحية مستشفيات خاصة جيدة، وتنشر المملكة المتحدة قائمة بمقدمي الخدمات الطبية في تركيا، بعضهم يضم طاقمًا يتحدث الإنجليزية. كما تنشر وزارة الصحة التركية قائمة بمقدمي الخدمات المعتمدين على موقع HealthTurkiye الإلكتروني. ولا تُوصي المملكة المتحدة بأي مقدم خدمة. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 112 واطلب سيارة إسعاف.

تنتشر الصيدليات (eczane) في كل مكان، ويُشار إليها بالحرف E الأحمر. يوجد في كل منطقة صيدلية مناوبة (nöbetçi eczane) تبقى مفتوحة طوال الليل، وتُعلّق الصيدليات المغلقة عنوانها على نافذتها. تُحذّر المملكة المتحدة من أن الوصفات الطبية البريطانية غير مقبولة في الصيدليات التركية، وأن بعض الأدوية الشائعة تخضع للرقابة. يُرجى مراجعة إرشادات الجمارك التركية أو الاستفسار من أقرب سفارة تركية قبل إدخال أي أدوية.

تأمين

تُعدّ وثيقة التأمين الجيدة أهمّ وسيلة للاستعداد الصحي. ابحث عن تغطية للعلاج المحلي والإخلاء الطبي الطارئ، وهو أمرٌ بالغ الأهمية في المملكة المتحدة، خاصةً إذا كنت تعاني من حالة صحية أو كنتِ حاملاً. تحقّق من الاستثناءات المتعلقة بالأنشطة المغامرة مثل الطيران الشراعي والغوص وركوب المنطاد إذا كنت تخطط للقيام بأي منها. دليل السلامة يوضح هذا سبب ضرورة تجنب السفر خلافًا لتوصيات الحكومة، إذ قد يؤدي ذلك إلى إلغاء التغطية التأمينية. لم نجد أي بيانات رسمية حول تكاليف العلاج أو الإخلاء الطبي، لذا يُرجى الاستفسار من شركة التأمين الخاصة بك بدلًا من الاعتماد على التقديرات.

السياحة العلاجية

تُعدّ تركيا وجهةً رئيسيةً لجراحات التجميل، وعلاجات الأسنان، وزراعة الشعر. وتُشير المملكة المتحدة إلى علمها بوفاة سبعة مواطنين بريطانيين في تركيا عام 2025 بعد خضوعهم لعمليات جراحية، وتنصح باستشارة الطبيب المُختص قبل أي علاج، والبحث عن مُقدّمي الخدمات بشكلٍ مُستقل. كما تُفيد كندا بأنّ بعض الكنديين قد عانوا من مُضاعفات خطيرة بعد خضوعهم لعمليات جراحية في الخارج، وتنصح بالتأكّد من حصول مُقدّمي الخدمات على ترخيص من وزارة الصحة التركية. اقرأ المزيد دليل السياحة العلاجية قبل أن تلتزم.

الصحة النفسية والأمراض المزمنة

تنشر كل من الحكومة البريطانية وTravelHealthPro إرشادات للمسافرين الذين يعانون من مشاكل صحية نفسية أو أمراض مزمنة. خطط لتوفير أدويتك مع مراعاة احتمالية التأخير، وتأكد من معرفة أماكن الحصول على الرعاية.

الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى تلقي التطعيمات لزيارة تركيا؟

تؤكد كندا عدم وجود شرط للحصول على لقاح الحمى الصفراء لدخول البلاد. وتوصي الخدمات الصحية بتطعيم معظم المسافرين ضد التهاب الكبد الوبائي (أ)، وتدرس إمكانية الحصول على لقاحات التهاب الكبد الوبائي (ب) والتيفوئيد وداء الكلب في بعض الحالات. يُنصح بمراجعة الطبيب أو عيادة السفر في أقرب وقت ممكن.

هل مياه الصنبور آمنة للشرب في تركيا؟

لا تُقدّم الصفحات التي قرأناها رأيًا قاطعًا. ينصح موقع TravelHealthPro جميع المسافرين باتباع قواعد النظافة فيما يخصّ الماء والطعام. إذا كنت غير متأكد، فاسأل مكان إقامتك واستخدم المياه المعبأة.

هل بطاقة التأمين الصحي الأوروبية أو البريطانية الخاصة بي صالحة في تركيا؟

لا. المملكة المتحدة تُصرّح بأن بطاقتي التأمين الصحي الأوروبية (EHIC) والتأمين الصحي العالمي (GHIC) غير صالحتين في تركيا. أنت بحاجة إلى تأمين سفر يشمل تغطية طبية وإخلاء طبي. إذا كانت بطاقتك صادرة من دولة أخرى، فتحقق من ذلك مع شركة التأمين أو السلطات الصحية المختصة.

هل يمكنني استخدام وصفتي الطبية البريطانية في تركيا؟

لا. تقول المملكة المتحدة إن الوصفات الطبية البريطانية غير مقبولة في الصيدليات التركية، كما أن بعض الأدوية الشائعة تخضع للرقابة. لذا، يُرجى مراجعة قوانين الجمارك قبل السفر ومعك الأدوية.

هل السياحة العلاجية في تركيا آمنة؟

تُشير التوصيات الرسمية إلى توخي الحذر. فقد أبلغت المملكة المتحدة عن 7 وفيات لمواطنين بريطانيين بعد خضوعهم لعمليات جراحية في عام 2025، كما أبلغت كندا عن مضاعفات خطيرة. وينصح كلا البلدين بالبحث عن مقدمي الخدمات والتأكد من اعتمادهم من قبل وزارة الصحة التركية.

المصادر: وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية؛ حكومة كندا؛ TravelHealthPro؛ دائرة الأرصاد الجوية التركية. تتغير التوصيات، لذا يُرجى مراجعة الصفحات الحالية قبل السفر. آخر تحديث: أكتوبر ٢٠٢٦.