إزمير

إزمير هي ثالث أكبر مدينة في تركيا وعاصمتها المطلة على بحر إيجة. كانت تُعرف سابقًا باسم سميرنا، وتقع على خليج واسع، وتُعدّ قاعدةً للوصول إلى أفسس وبرغامون وشبه جزيرة تشيشمه. يعتبرها معظم الزوار محطة عبور، لكنها تستحق قضاء ليلة أو ليلتين فيها: واجهة بحرية طويلة، وسوق تاريخي، وساحة رومانية في قلب المدينة، وبعض من أفضل وجبات الإفطار والمأكولات البحرية على الساحل.

لمحة سريعة عن إزمير

ما الذي يجب رؤيته؟

كوردون وألسانجاك

يُعدّ الكوردون ممشى الواجهة البحرية، وهو المكان الذي تقضي فيه إزمير أمسياتها. يجلس السكان المحليون على العشب ويشاهدون غروب الشمس فوق الخليج، وتمتلئ مقاهي شارع ألسانجاك بالزبائن بعد انتهاء دوامهم. وخلفه، تُظهر المنازل الشامية ذات السلالم الرخامية وقصور إزمير القديمة مدى عالمية هذا الميناء في الماضي. تنزه على طول الكوردون من ألسانجاك باتجاه كوناك عند غروب الشمس، ثم تناول الطعام في الشوارع الخلفية.

أسانسور

برج المصاعد "أسانسور" هو برج بُني عام ١٩٠٧ لتوفير عناء صعود ١٥٥ درجة بين شارع ميثات باشا وشارع شهيد نهات بيه على السكان. يوجد مقهى في الطابق العلوي بإطلالة رائعة على الخليج، وهو مكان مثالي للتوقف السريع والتقاط الصور.

ساحة كوناك وبرج الساعة

كوناك هي نقطة التقاء المدينة. برج الساعة في الساحة هو أشهر رمز لإزمير، والشوارع المحيطة تؤدي مباشرة إلى السوق.

سوق كيميرالتي

سوق كيميرالتي هو سوق تاريخي يعود تاريخه إلى حوالي 500 عام. إنه سوق نابض بالحياة أكثر منه سوق سياحي: ستجد فيه سلعًا يدوية الصنع، وتوابل، وورش عمل صغيرة، ونُزُلًا قديمة، من بينها خان كيزلاراغاسي، وهو مكان رائع لتناول الشاي. اذهب إليه في الصباح الباكر، قبل الازدحام والحرارة، واستعد للتجول فيه والاستمتاع بأجوائه. دليل البازارات والأسواق يقدم نصائح حول المساومة والتسوق.

أغورا سميرنا

بجوار البازار، كانت الأغورا المركز العام والاجتماعي لمدينة سميرنا القديمة، وتضم مباني ذات أعمدة وفناءً. وهي صغيرة الحجم، ويمكن زيارتها بسهولة بالتزامن مع زيارة كيميرالتي في صباح واحد.

رحلات يومية من إزمير

• أفسس. إحدى أفضل المدن القديمة المحفوظة في البحر الأبيض المتوسط، والمدرجة على قائمة اليونسكو منذ عام ٢٠١٥، تقع بالقرب من مدينة سلجوق. يمر خط قطار الضواحي إيزبان من منطقة المطار إلى سلجوق. اطلع على دليل أفسس للحصول على التذاكر ومواعيد العمل.
• بيرغامون (بيرغاما). موقع تابع لليونسكو يضم معبد أسكليبيون، وهو مركز العلاج القديم، شمال المدينة.
• تشيشمه وألاتشاتي. تضم شبه جزيرة تشيشمه شواطئ حاصلة على العلم الأزرق. وتشتهر ألاتشاتي برياضة ركوب الأمواج، ومنازلها الحجرية، وطواحين الهواء، فضلاً عن مطاعمها المميزة.
• أورلا. منطقة لزراعة العنب تضم مطاعم افتتحها طهاة شباب.
• فوكا. بلدة صيد تقع على موقع مدينة فوكايا القديمة.

تناول الطعام في إزمير

يُعدّ فطور إزمير التقليدي عبارة عن بيضة مع "بويوز"، وهي معجنات هشة يصعب إيجادها خارج المدينة. تقدّم مطاعم الواجهة البحرية ومطعم "ألسانجاك" الأسماك الطازجة وأطباق بحر إيجة المُحضّرة بزيت الزيتون والخضراوات والأعشاب. تُعتبر "كفتة إزمير"، وهي عبارة عن كرات لحم مخبوزة، من الأطباق المحلية الأساسية. وقد أُدرجت المدينة أيضاً في دليل ميشلان. اقرأ المزيد دليل الطعام للحصول على قائمة بالطلبات في جميع أنحاء البلاد.

عطلة نهاية أسبوع في إزمير (خطة مقترحة)

• اليوم الأول. قضاء الصباح في كيميرالتي والأغورا، وتناول الغداء في البازار، وقضاء فترة ما بعد الظهر في أسانسور وكوناك، ومشاهدة غروب الشمس على كوردون.
• اليوم الثاني. رحلة ليوم واحد إلى أفسس (الذهاب مبكراً، والانتهاء بتناول الغداء في سلجوق)، ثم العودة إلى إزمير لتناول العشاء في ألسانجاك.
• اليوم الثالث (اختياري). تشيشمي وألاكاتي أو بيرغامون.

متى تذهب

تتمتع إزمير بمناخ البحر الأبيض المتوسط: صيف حار وجاف، وشتاء معتدل ممطر. يُعدّ شهرا مايو وسبتمبر وأكتوبر الأنسب للمشي والرحلات اليومية. أما شهرا يوليو وأغسطس فهما حاران وجافان، ما يجعلهما مثاليين للشاطئ، لكن زيارة أفسس تكون أفضل في الصباح الباكر. ويُعتبر شهرا ديسمبر ويناير الأكثر مطراً.

المصدر: دائرة الأرصاد الجوية الحكومية التركية (MGM)، محطة إزمير، من عام 1938 إلى عام 2025.

الوصول إلى هناك والتنقل

يُعدّ مطار عدنان مندريس (ADB) بوابة المدينة، حيث يوفر رحلات داخلية ودولية، بالإضافة إلى خط سكة حديد. كما ترتبط إزمير بشبكة قطارات وحافلات المسافات الطويلة، وتعبر عبّارات السيارات الخليج. داخل المدينة، يغطي المترو والترام والعبّارات معظم احتياجاتك. للاطلاع على مسارات الحافلات والبطاقات، يُرجى مراجعة دليلنا. دليل التنقل.

أماكن الإقامة

تُعدّ منطقة ألسانجاك خيارًا حيويًا، حيث تضم مطاعم ومقاهي وكوردون. أما منطقة كوناك فتضعك على مقربة من السوق. بينما تُعتبر كارشياكا، الواقعة على الجانب الآخر من الخليج، منطقة سكنية أكثر هدوءًا يُمكن الوصول إليها بالعبّارة. اطلع على دليل أماكن الإقامة لأنواع الإقامة.

خطط للرحلة الأوسع

تتناسب إزمير مع طريق ساحل بحر إيجة مع أفسس، وباموكالي، وبودروم. انظر باموكالي بالنسبة للطريق البديل الداخلي، و دليل مسارات الرحلات لمعرفة كيف يناسب هذا رحلة لمدة أسبوعين.

الأسئلة الشائعة

كم يوماً أحتاج في إزمير؟

يشمل برنامج الإقامة ليلتين زيارة الواجهة البحرية والسوق والساحة العامة (الأغورا). أضف يوماً واحداً لكل من أفسس وتشيشمه أو بيرغامون.

هل تُعتبر إزمير قاعدة جيدة لزيارة أفسس؟

نعم. يرتبط المطار والمدينة بشكل جيد بسلجوق، أقرب مدينة إلى أفسس. يقيم العديد من الزوار في إزمير وينطلقون مبكراً، بينما يبيت آخرون في سلجوق ليبدأوا رحلتهم في وقت أبكر.

ماذا يجب أن آكل في إزمير؟

جرّب البيض مع البويز على الإفطار، ثم السمك والمقبلات على الواجهة البحرية. كفتة إزمير هي طبق كرات اللحم المحلي.

ما هو أفضل وقت للزيارة؟

يُعدّ شهرا مايو وسبتمبر وأكتوبر الأكثر اعتدالاً. أما شهرا يوليو وأغسطس فهما حاران وجافان، بينما يُعدّ شهرا ديسمبر ويناير الأكثر رطوبة.

هل مدينة إزمير آمنة للسياح؟

تُعدّ المدينة مركزًا سياحيًا وطلابيًا رئيسيًا. وكما هو الحال في أي مدينة كبيرة، احذر من النشالين في المناطق المزدحمة واستخدم سيارات الأجرة المرخصة. اقرأ دليلنا دليل السلامة.

كيف أصل من المطار إلى المدينة؟

تتوفر خدمة السكك الحديدية وسيارات الأجرة إلى المطار. يرجى مراجعة جدول المواعيد والأسعار قبل السفر.

المصادر: Go Türkiye، اليونسكو، MGM. تم التحديث في أكتوبر 2026.