{"id":3280,"date":"2026-04-27T21:12:58","date_gmt":"2026-04-27T18:12:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/?post_type=utt_guide&#038;p=3280"},"modified":"2026-10-19T09:11:55","modified_gmt":"2026-10-19T06:11:55","slug":"turkey-mediterranean-coast","status":"publish","type":"utt_guide","link":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/turkey-travel-guide\/tureckie-wybrzeze-srodziemnomorskie\/","title":{"rendered":"Turcja, wybrze\u017ce Morza \u015ar\u00f3dziemnego"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Wybrze\u017ce Morza \u015ar\u00f3dziemnego, cz\u0119sto nazywane Riwier\u0105 Tureck\u0105, rozci\u0105ga si\u0119 od Marmaris i Fethiye na zachodzie do Antalyi, Alanyi i Adany na wschodzie. \u0141\u0105czy w sobie turkusowe zatoki, g\u00f3rskie krajobrazy, staro\u017cytne miasta, d\u0142ugie pla\u017ce oraz najbardziej znane szlaki turystyczne i szlaki piesze w kraju. Ten przewodnik podsumowuje g\u0142\u00f3wne bazy, atrakcje, z kt\u00f3rych s\u0142ynie wybrze\u017ce, oraz porady, jak zaplanowa\u0107 podr\u00f3\u017c w zale\u017cno\u015bci od pory roku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wybrze\u017ce w skr\u00f3cie<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Opiera\u0107<\/th><th>Najlepszy dla<\/th><th>Strona<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u2014<\/td><td>\u2014<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><tr><td>Marmaris<\/td><td>Rejsy statkiem, zatoki, pocz\u0105tek Blue Voyage<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/marmaris\/\">Marmaris<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Fethiye i \u00d6l\u00fcdeniz<\/td><td>Laguna, paralotniarstwo, pocz\u0105tek Drogi Licyjskiej<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/fethiye\/\">Fethiye<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Ka\u015f i Kekova<\/td><td>Nurkowanie, zatopione ruiny<\/td><td>Zobacz poni\u017cej<\/td><\/tr><tr><td>Antalya<\/td><td>Stare miasto i staro\u017cytne miasta<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/antalya\/\">Antalya<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Alanya<\/td><td>Zamek i pla\u017ce<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/alanya\/\">Alanya<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Adana<\/td><td>Kebab, most rzymski<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/adana\/\">Adana<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u0142\u00f3wne bazy<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fethiye i \u00d6l\u00fcdeniz<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fethiye to brama do oddalonego o oko\u0142o 24 km \u00d6l\u00fcdeniz, z chronion\u0105 lagun\u0105 i bia\u0142\u0105, piaszczyst\u0105 pla\u017c\u0105 o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 3 km. Babada\u011f, g\u00f3ruj\u0105cy nad nim, to najpopularniejsze miejsce do uprawiania paralotniarstwa w Turcji. Droga Licyjska, pierwszy d\u0142ugodystansowy szlak pieszy w Turcji, rozpoczyna si\u0119 w \u00d6l\u00fcdeniz i biegnie przez oko\u0142o 540 km do Geyikbay\u0131r\u0131 na zachodzie Antalyi, oznakowany od pocz\u0105tku do ko\u0144ca. Zobacz nasze <a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/fethiye\/\">Strona Fethiye<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ka\u015f i Kekova<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u015f to najpopularniejsze miejsce do nurkowania w Turcji, z ponad 40 miejscami do nurkowania w promieniu 40 minut \u0142odzi\u0105 od starego portu. Kekova to d\u0142uga, w\u0105ska wyspa o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 7,4 km z zatopionymi ruinami, nad kt\u00f3r\u0105 g\u00f3ruje zamek Simena. Skorzystaj z us\u0142ug licencjonowanego operatora nurkowego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Antalya i staro\u017cytne miasta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stare miasto Antalyi, Kalei\u00e7i, obejmuje Bram\u0119 Hadriana z oko\u0142o 130 r. n.e. Miasto stanowi baz\u0119 wypadow\u0105 dla Perge, Aspendos, Termessos, Side i Olimpu. Na Olimpie, w Yanarta\u015f, p\u0142on\u0105 p\u0142omienie Chimery. Zobacz nasze <a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/antalya\/\">Strona Antalyi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alanya<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Alanyi znajduje si\u0119 zamek seld\u017cucki z murami obronnymi o d\u0142ugo\u015bci 6,5 km i pla\u017cami z B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105. Zobacz nasze <a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/alanya\/\">Przewodnik po Alanyi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Marmaris<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marmaris jest baz\u0105 wypadow\u0105 na wycieczki statkiem do Dalyanu i na pla\u017c\u0119 \u0130ztuzu, rejsy guletem oraz na p\u00f3\u0142wyspy Dat\u00e7a i Bozburun na 850-kilometrowym Szlaku Karia\u0144skim. Zobacz <a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/destinations\/marmaris\/\">Marmaris<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u0142\u0119kitne rejsy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u0142\u0119kitny rejs to rejs guletem wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca. Marmaris i Fethiye to typowe miejsca wyp\u0142yni\u0119cia. Zapytaj dowolnego operatora o pisemn\u0105 wycen\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 tras\u0119, noclegi, za\u0142og\u0119, posi\u0142ki i wliczone w cen\u0119 us\u0142ugi, a tak\u017ce zapoznaj si\u0119 z warunkami anulowania. Nasze <a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/katalog-biur-podrozy-turcja\/\">katalog operator\u00f3w<\/a> wymienia operator\u00f3w \u0142odzi i rejs\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W\u0119dr\u00f3wki: Droga Licyjska i Szlak Karyjski<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Droga Licyjska i Szlak Karyjski to dwa \u015bwietne szlaki d\u0142ugodystansowe. Mo\u017cna je pokona\u0107 w ramach jednodniowych wycieczek z Fethiye, Ka\u015f lub Marmaris. Wiosna i jesie\u0144 to pory roku o najwi\u0119kszym nat\u0119\u017ceniu ruchu, a lato jest bardzo gor\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poruszanie si\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autobusy mi\u0119dzymiastowe, minibusy dolmu\u015f, samochody do wynaj\u0119cia i taks\u00f3wki wodne obs\u0142uguj\u0105 wybrze\u017ce, a wyb\u00f3r zale\u017cy od trasy. Wypo\u017cyczony samoch\u00f3d zapewnia najwi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 zwiedzania zatoczek i ruin. Zobacz nasze <a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/turkey-travel-guide\/transport-i-poruszanie-sie-po-turcji\/\">przewodnik po okolicy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy i\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na naszych stronach z informacjami o destynacjach znajduj\u0105 si\u0119 miesi\u0119czne tabele klimatyczne. Schemat jest jasny: od maja do czerwca oraz od wrze\u015bnia do pa\u017adziernika morze jest ciep\u0142e, a ludzi mniej, lipiec i sierpie\u0144 s\u0105 gor\u0105ce i zat\u0142oczone, a zima \u0142agodna, ale deszczowa, z opadami deszczu w grudniu w Antalyi powy\u017cej 250 mm. Wiele firm sezonowych ogranicza swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 zim\u0105, wi\u0119c sprawd\u017a to przed rezerwacj\u0105. Zobacz nasze <a href=\"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/turkey-travel-guide\/kiedy-jechac-do-turcji\/\">najlepszy przewodnik po czasie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gdzie zaczyna si\u0119 i ko\u0144czy Droga Licyjska?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoczyna si\u0119 w \u00d6l\u00fcdeniz w Fethiye, a ko\u0144czy w Geyikbay\u0131r\u0131 na zach\u00f3d od Antalyi, oko\u0142o 540 km.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Z czego znana jest Kekova?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u0142uga, w\u0105ska wyspa z zatopionymi ruinami i zamkiem Simena.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie staro\u017cytne miejsca mog\u0119 zwiedzi\u0107, wyje\u017cd\u017caj\u0105c z Antalyi?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perge, Aspendos, Termessos, Side i Olympos, mi\u0119dzy innymi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy Ka\u015f jest dobrym miejscem do nurkowania?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To najpopularniejsze miejsce do nurkowania w Turcji, z ponad 40 miejscami do nurkowania w promieniu 40 minut \u0142odzi\u0105. Skorzystaj z us\u0142ug licencjonowanego operatora.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kiedy warto odwiedzi\u0107 wybrze\u017ce Morza \u015ar\u00f3dziemnego?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od maja do czerwca i od wrze\u015bnia do pa\u017adziernika.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czym jest rejs b\u0142\u0119kitny?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rejs guletem wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca. Popro\u015b o pisemn\u0105 wycen\u0119 i zapoznaj si\u0119 z warunkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0179r\u00f3d\u0142a: Go T\u00fcrkiye. Aktualizacja: pa\u017adziernik 2026 r.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Mediterranean coast, often called the Turkish Riviera, runs from Marmaris and Fethiye in the west to Antalya, Alanya and Adana in the east. It combines turquoise bays, mountain backdrops, ancient cities, long beaches and the country&#8217;s best-known boat and walking routes. This guide summarizes the main bases, the experiences the coast is known for&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3315,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"guide_category":[],"class_list":["post-3280","utt_guide","type-utt_guide","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/utt_guide\/3280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/utt_guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/utt_guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/utt_guide\/3280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"guide_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/guide_category?post=3280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}