{"id":2723,"date":"2026-04-23T00:44:33","date_gmt":"2026-04-22T21:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/terms\/"},"modified":"2026-10-12T21:55:03","modified_gmt":"2026-10-12T18:55:03","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/regulamin-serwisu\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 40px 20px;\">\n<h1 style=\"font-size: 2rem; color: #0D1B2E; margin-bottom: 32px;\">Regulamin<\/h1>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">1. Zgoda na warunki<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Uzyskuj\u0105c dost\u0119p do serwisu utravelturkey.com i korzystaj\u0105c z niego, zgadzasz si\u0119 na przestrzeganie niniejszego Regulaminu. Je\u015bli si\u0119 z nim nie zgadzasz, nie korzystaj z us\u0142ugi.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">2. Licencja na u\u017cytkowanie<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Udzielamy Ci ograniczonej, niewy\u0142\u0105cznej licencji na dost\u0119p do naszej platformy wy\u0142\u0105cznie w celach zgodnych z prawem. Nie mo\u017cesz:<\/p>\n<ul style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">\n<li>Odwr\u00f3\u0107 in\u017cynieri\u0119, dekompiluj lub podejmij pr\u00f3b\u0119 odkrycia kodu \u017ar\u00f3d\u0142owego<\/li>\n<li>Pobieranie danych, automatyzacja dost\u0119pu lub u\u017cywanie bot\u00f3w<\/li>\n<li>Publikowanie szkodliwych, nielegalnych lub znies\u0142awiaj\u0105cych tre\u015bci<\/li>\n<li>Podszywanie si\u0119 pod inne osoby lub tworzenie wielu fa\u0142szywych kont<\/li>\n<li>Zak\u0142\u00f3canie dzia\u0142ania strony<\/li>\n<li>Naruszanie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">3. Konta u\u017cytkownik\u00f3w<\/h2>\n<ul style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">\n<li>Jeste\u015b odpowiedzialny za zachowanie poufno\u015bci konta<\/li>\n<li>Musisz poda\u0107 dok\u0142adne, kompletne i prawdziwe informacje<\/li>\n<li>Ponosisz odpowiedzialno\u015b\u0107 za wszelk\u0105 aktywno\u015b\u0107 w ramach swojego konta<\/li>\n<li>Zastrzegamy sobie prawo do zamkni\u0119cia kont naruszaj\u0105cych niniejsze warunki<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">4. Wy\u0142\u0105czenie odpowiedzialno\u015bci dla TripGenius AI<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\"><strong>Wa\u017cny:<\/strong> TripGenius oferuje generowane przez sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 sugestie dotycz\u0105ce planowania podr\u00f3\u017cy. <strong>Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za niedok\u0142adne informacje<\/strong> \u2014 zawsze weryfikuj wymagania wizowe i rezerwacje bezpo\u015brednio u operator\u00f3w. Rekomendacje AI to sugestie, a nie gwarancje. Nie jeste\u015bmy licencjonowanym agentem podr\u00f3\u017cy ani organizatorem wycieczek.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">5. Oferty operator\u00f3w &#038; Rezerwacje<\/h2>\n<ul style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">\n<li>Jeste\u015bmy rynkiem, a nie platform\u0105 rezerwacyjn\u0105 ani biurem podr\u00f3\u017cy<\/li>\n<li><strong>Operatorzy s\u0105 niezale\u017cnymi podmiotami trzecimi<\/strong> \u2014 weryfikujemy je, ale nie gwarantujemy ich us\u0142ug<\/li>\n<li><strong>Spory:<\/strong> Spory nale\u017cy zg\u0142asza\u0107 bezpo\u015brednio operatorowi. Mo\u017cemy po\u015bredniczy\u0107, ale nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za b\u0142\u0119dy operatora.<\/li>\n<li>Zasady zwrotu koszt\u00f3w r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od operatora \u2014 przed dokonaniem rezerwacji sprawd\u017a jego warunki<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">6. Ograniczenie odpowiedzialno\u015bci<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\"><strong>Us\u0142ugi UTravel Turkey s\u0105 udost\u0119pniane \u201ctak jak s\u0105\u201d bez \u017cadnych gwarancji.<\/strong> Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za szkody po\u015brednie, przypadkowe lub wynikowe, odwo\u0142ane podr\u00f3\u017ce, b\u0142\u0119dy operatora, nieszcz\u0119\u015bliwe wypadki w podr\u00f3\u017cy, utrat\u0119 zysk\u00f3w lub utrat\u0119 danych ani za tre\u015bci os\u00f3b trzecich lub zachowanie operatora.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">7. Zwolnienie z odpowiedzialno\u015bci<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Zgadzasz si\u0119 zabezpieczy\u0107 i uchroni\u0107 UTravel Turkey przed odpowiedzialno\u015bci\u0105 za naruszenie niniejszych warunk\u00f3w, naruszenie prawa, roszczenia wynikaj\u0105ce z Twoich tre\u015bci lub u\u017cytkowania konta oraz spory z operatorami.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">8. W\u0142asno\u015b\u0107 intelektualna<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Nasze logo, projekt, tekst i kod s\u0105 chronione. Powielanie, adaptacja i rozpowszechnianie bez zezwolenia jest zabronione.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">9. Rozwi\u0105zywanie spor\u00f3w<\/h2>\n<ul style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">\n<li><strong>Nieoficjalne rozstrzyganie spor\u00f3w:<\/strong> Skontaktuj si\u0119 z nami w pierwszej kolejno\u015bci, aby rozwi\u0105za\u0107 spory<\/li>\n<li><strong>Prawo w\u0142a\u015bciwe:<\/strong> Niniejsze warunki podlegaj\u0105 obowi\u0105zuj\u0105cym przepisom prawa<\/li>\n<li><strong>Arbitra\u017c:<\/strong> Spory b\u0119d\u0105 rozstrzygane w drodze wi\u0105\u017c\u0105cego arbitra\u017cu<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">10. Wypowiedzenie<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Mo\u017cemy zamkn\u0105\u0107 Twoje konto za naruszenie niniejszych warunk\u00f3w, prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci niezgodnej z prawem lub wed\u0142ug naszego wy\u0142\u0105cznego uznania.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">11. Zmiany warunk\u00f3w<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Mo\u017cemy aktualizowa\u0107 te warunki w dowolnym momencie. Dalsze korzystanie oznacza akceptacj\u0119. Zagl\u0105daj regularnie.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0D1B2E; margin-top: 32px;\">Kontakty<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\"><strong>Masz pytania dotycz\u0105ce tych warunk\u00f3w?<\/strong><br \/><a href=\"mailto:legal@utravelturkey.com\" style=\"color: #D4780A; text-decoration: none;\">legal@utravelturkey.com<\/a><br \/>Ostatnia aktualizacja: kwiecie\u0144 2026<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of Service 1. Agreement to Terms By accessing and using utravelturkey.com, you agree to be bound by these Terms. If you disagree, do not use the service. 2. Use License We grant you a limited, non-exclusive license to access our platform for lawful purposes only. You may not: Reverse engineer, decompile, or attempt to&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2723","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2723\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}