{"id":2722,"date":"2026-04-23T00:44:32","date_gmt":"2026-04-22T21:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/privacy\/"},"modified":"2026-10-12T21:55:03","modified_gmt":"2026-10-12T18:55:03","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 40px 20px;\">\n<h1 style=\"font-size: 2rem; color: #0d1b2e; margin-bottom: 32px;\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">UTravel Turkey (\u201cmy\u201d, \u201cnas\u201d, \u201cnasz\u201d lub \u201cFirma\u201d) zarz\u0105dza witryn\u0105 internetow\u0105 i us\u0142ugami utravelturkey.com. Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b gromadzimy, wykorzystujemy, ujawniamy i chronimy Twoje dane.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">1. Informacje, kt\u00f3re gromadzimy<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\"><strong>Bezpo\u015brednio od Ciebie:<\/strong> Rejestracja konta (imi\u0119, adres e-mail, has\u0142o, opcjonalne informacje profilowe), preferencje dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy (daty, bud\u017cet, zainteresowania w przypadku korzystania z TripGenius), wiadomo\u015bci i komunikacja, informacje dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci (przetwarzane w bezpieczny spos\u00f3b przez zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w), opinie, recenzje i zapytania dotycz\u0105ce pomocy technicznej.<\/p>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\"><strong>Automatycznie:<\/strong> Typ przegl\u0105darki i adres IP, odwiedzone strony i sp\u0119dzony na nich czas, \u017ar\u00f3d\u0142o odsy\u0142aj\u0105ce, typ urz\u0105dzenia i system operacyjny, pliki cookie i dane analityczne.<\/p>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\"><strong>Od stron trzecich:<\/strong> Dostawcy us\u0142ug logowania w serwisach spo\u0142eczno\u015bciowych (Google, Facebook), profile operator\u00f3w, z kt\u00f3rymi wchodzisz w interakcj\u0119, podmioty przetwarzaj\u0105ce p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">2. Jak wykorzystujemy Twoje informacje<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Aby \u015bwiadczy\u0107, ulepsza\u0107 i personalizowa\u0107 nasze us\u0142ugi. Aby przetwarza\u0107 transakcje i wysy\u0142a\u0107 potwierdzenia. Aby odpowiada\u0107 na zapytania i zapewnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 klienta. Aby wysy\u0142a\u0107 e-maile promocyjne (mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 z subskrypcji w dowolnym momencie). Aby zapobiega\u0107 oszustwom i zwi\u0119ksza\u0107 bezpiecze\u0144stwo. Aby wype\u0142nia\u0107 obowi\u0105zki prawne. Aby przeprowadza\u0107 analizy i rozumie\u0107 zachowania u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">3. Udost\u0119pnianie informacji<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">NIE sprzedajemy Twoich danych osobowych. Mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 informacje organizatorom wycieczek, z kt\u00f3rymi kontaktujesz si\u0119 bezpo\u015brednio (za Twoj\u0105 zgod\u0105), dostawcom us\u0142ug (hosting, poczta e-mail, przetwarzanie p\u0142atno\u015bci) oraz organom prawnym, je\u015bli wymaga tego prawo.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">4. Przechowywanie danych<\/h2>\n<ul style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">\n<li>Dane konta: przechowywane dop\u00f3ki Twoje konto jest aktywne, mo\u017cliwe do usuni\u0119cia na \u017c\u0105danie<\/li>\n<li>Historie czat\u00f3w: przechowywane w celu personalizacji, mo\u017cliwe do usuni\u0119cia w dowolnym momencie<\/li>\n<li>Plany podr\u00f3\u017cy: przechowywane do momentu ich usuni\u0119cia<\/li>\n<li>Analityka: agregowana i anonimizowana po 12 miesi\u0105cach<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">5. Twoje prawa<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\"><strong>Dost\u0119p:<\/strong> Popro\u015b o kopi\u0119 wszystkich danych, kt\u00f3re posiadamy na Tw\u00f3j temat. <strong>Sprostowanie:<\/strong> Zaktualizuj lub popraw niedok\u0142adne informacje. <strong>Usuni\u0119cie:<\/strong> Popro\u015b o usuni\u0119cie konta i powi\u0105zanych danych. <strong>Rezygnacja:<\/strong> Wypisz si\u0119 z e-maili marketingowych w dowolnym momencie.<\/p>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Aby skorzysta\u0107 z tych praw, skontaktuj si\u0119 z <a style=\"color: #d4780a; text-decoration: none;\" href=\"mailto:privacy@utravelturkey.com\">privacy@utravelturkey.com<\/a><\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">6. Bezpiecze\u0144stwo<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Do wszystkich wra\u017cliwych danych stosujemy standardowe w bran\u017cy szyfrowanie SSL. Jednak \u017cadna transmisja nie jest bezpieczna w 100% \u2014 u\u017cyj silnego has\u0142a i w\u0142\u0105cz uwierzytelnianie dwusk\u0142adnikowe (2FA), je\u015bli jest dost\u0119pne.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">7. Prywatno\u015b\u0107 dzieci&#8217;s<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">UTravel Turkey nie jest przeznaczone dla dzieci poni\u017cej 13. roku \u017cycia. Nie gromadzimy \u015bwiadomie danych os\u00f3b nieletnich. Je\u015bli si\u0119 o tym dowiemy, usuniemy takie informacje.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">8. Linki stron trzecich<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Nasza strona mo\u017ce zawiera\u0107 linki do zewn\u0119trznych operator\u00f3w i us\u0142ug. Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za ich polityk\u0119 prywatno\u015bci. Przed udost\u0119pnieniem informacji zapoznaj si\u0119 z ich polityk\u0105.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">9. Pliki cookies<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">U\u017cywamy plik\u00f3w cookie do uwierzytelniania, preferencji i analiz. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 przegl\u0105darek umo\u017cliwia kontrol\u0119 plik\u00f3w cookie za pomoc\u0105 ustawie\u0144. Niezb\u0119dne pliki cookie s\u0105 wymagane do dzia\u0142ania podstawowych funkcji.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">10. Zmiany w niniejszej polityce<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\">Mo\u017cemy aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci. Zmiany wchodz\u0105 w \u017cycie z chwil\u0105 ich opublikowania. Dalsze korzystanie oznacza akceptacj\u0119.<\/p>\n<h2 style=\"color: #0d1b2e; margin-top: 32px;\">Kontakty<\/h2>\n<p style=\"color: #555; line-height: 1.8;\"><strong>Masz pytania dotycz\u0105ce prywatno\u015bci?<\/strong><br \/>\n<a style=\"color: #d4780a; text-decoration: none;\" href=\"mailto:privacy@utravelturkey.com\">privacy@utravelturkey.com<\/a><br \/>\nOstatnia aktualizacja: kwiecie\u0144 2026<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka Prywatno\u015bci UTravel Turkey (\u201cmy\u201d, \u201cnas\u201d, \u201cnasz\u201d lub \u201cFirma\u201d) zarz\u0105dza stron\u0105 internetow\u0105 i us\u0142ugami utravelturkey.com. Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b gromadzimy, wykorzystujemy, ujawniamy i chronimy Twoje dane. 1. Informacje, kt\u00f3re gromadzimy bezpo\u015brednio od Ciebie: Rejestracja konta (imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, has\u0142o, opcjonalne dane profilowe), preferencje dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy (daty, bud\u017cet, zainteresowania podczas korzystania z TripGenius), wiadomo\u015bci i komunikacja, p\u0142atno\u015bci\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2722","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2722\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.utravelturkey.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}